monk episode mr monk and the psychic synopsis