past life language aversion