psychic patient grey's anatomy